Como todos os anos no Verão, a pequena Salomé regressa à aldeia natal da sua família, nas montanhas de Trás-os-Montes, para passar as férias. É um tempo de festa e de descontração, mas de repente a sua adorada avó, morre. Enquanto os adultos se disputam por causa do funeral, Salomé é assombrada pelo espírito daquela que na aldeia era vista como uma bruxa, a sua avó.

Numa aldeia do nordeste de Portugal, acontece uma tragédia inexplicável. Uma mulher idosa é encontrada morta no seu jardim infestado de víboras, enquanto a sua filha de quarenta anos, Lurdes, foge sem dizer nada a ninguém. O destino trágico desta casa está envolto em mistério.

Duarte, um invisual nos seus 50 anos, anda à procura do seu amigo Leandro, um imigrante cabo-verdiano misteriosamente desaparecido.Nada demove Duarte de o procurar por toda a cidade - nem o calor nem a sua condição -, mas ninguém parece lembrar-se dele.É então que descobre a fotografia que Leandro fez de uma mulher à porta duma discoteca. Talvez ela o possa ajudar…

Selena, oito anos, acorda de um sonho estranho. Ela remexe num baú de madeira e encontra o seu fato de Branca de Neve. Está aborrecida com a prima na sua casa de férias em Portugal. Enquanto a prima mais velha está a bronzear-se no jardim, elas escapam e roubam um burro para irem nadar na barragem. No caminho, quando param num cemitério, Selena vê a silhueta de uma velha senhora vestida de preto, tal como no seu sonho. Assusta-se e foge sozinha para a floresta.

Numa época em que é proibido reunir-se para enterrar os mortos, uma menina separada do avô por um oceano inventa a sua própria maneira de se despedir.